squeeze by
英
美
艰难地通过:;[口语]勉强应付:
双语例句
- But, even the Wenzhou businessmen have proven too tough to beat because they can cut cost and squeeze out any competition by bringing in their relatives.
尤其温州人特别精打细算,善于削价和带进亲友以排挤竞争对手,来开拓甚至垄断市场。 - None of those fishy little finger grips, but a good firm squeeze accompanied by an equally strong gaze into the other's eyes.
不是那种轻轻滑过没感情的手指相碰,而是一种有力的紧握,同时还要以同样有力的目光看着对方的眼睛。 - Squeeze casting process is characterized by molten metal being crystallized under highpressure, resulting shrinkage reduction, excellent mechanical properties, and can achieve "near net shape".
挤压铸造成形技术的特点是金属熔液在高压下结晶成形,得到的铸件缩孔减少、组织致密、力学性能优良,并可实现近净成形。 - Large US commercial banks have seen$ 280bn of new debt come on to their balance sheets since the credit squeeze, threatening to undermine economic growth by inhibiting their ability to make new loans.
自信贷紧缩以来,美国大型商业银行的资产负债表上新出现了2800亿美元债务,这限制了它们发放新贷款的能力,可能会影响经济增长。 - Formation pollution made by cement squeeze can be removed by the measures of perforation and acidizing and so on.
对于挤水泥堵水造成的地层污染,可以通过射孔、酸化等措施加以清除。 - Taxing the old through inflation is one way to redress what has been a long squeeze of one generation by another.
通过通胀向年老一代征税,是纠正长期以来一代人压榨另一代人的一种方式。 - Analysis on the Vertical Squeeze on Local Suppliers by the Oligopsony Power of MNC
论买方垄断势力下跨国公司对当地配套企业的纵向压榨 - Based on the cylindrical cavity expansion theory, the squeeze stress induced by pile driving in soils around a pile and inside cluster of piles is analyzed.
本文根据圆柱孔扩张理论分析了在单桩周围和群桩内部土中产生的打桩挤压应力,并与室内模型试验和工程实录资料作了比较。 - Make it easy to squeeze in workout time by booking a hotel with a gym or pool.
预定带运动馆或游泳池的酒店,这样就能做运动了。 - And because chaebol pay scales often rise according to years in service, they squeeze wage bills by firing older workers, with the service sector working as a recycling system for surplus labour.
因为企业巨头的工资标准通常根据服务的年数而增长,他们通过解雇老员工来减少工资支出,服务部门则像剩余劳动力的回收系统一样运转。
